【新唐人北京时间2023年06月01日讯】纽约东区联邦法庭周三开始审理首例“猎狐行动”案，昨天第一个出庭作证的是本案受害人徐进的小姨子刘燕（Liu Yan，音译），她描述了作为中共“猎狐”受害人家属，受到的压力和骚扰。
接上文：美国首审“猎狐”案（一）检辩各执一词
检方：猎狐行动侵犯美国主权 每一个被告都关键 辩方：被告也是受害者
徐进是前武汉发改委主任，在2010年移居美国，与定居新泽西的女儿住在一起。2015年4月，中共政府将徐进、刘芳夫妇列入猎狐行动的百名红通人员名单。刘燕是刘芳的妹妹，2005年就到美国，住在新泽西州。
刘燕说，姐姐和姐夫在工作岗位上很杰出，他们被中国政府无端指控，给他们很大的打击，并且影响了他们和他们家人的生活和工作。
2016年刘燕遭到两个自称是徐进朋友的人敲门来访，他们都是为了劝徐进回中国承认罪行。刘燕说，其中第二个人要求她“为中国办案组带话给我姐夫，说现在不是经济的问题，而是政治的问题，如果不回去，你家人会继续遭殃，如果想解决这个问题，有两个办法，第一个是自行回去认罪，第二个是消失。”
刘燕说，徐进83岁的老父亲在2017年4月5日晚突然出现在她家，他是由一个叫李医生的人和司机送来的。老父亲说，李医生陪同他坐飞机从武汉飞到美国，他是被中国政府和执法部门派来，任务是劝徐进回国，他提到负责徐进案件的一个武汉检察官叫凃岚。
刘燕说，老父亲带了一个老式的翻盖手机和一些药物，还有一张入境卡填写的样本，一张写着“从美国打电话回中国”的纸条，上面写着“肖局、凃岚、李医生”等人的电话号码。入境卡填写的样本上，上写老人姓名、年龄、赴美地址等的填法，其中教老父亲“问你几个人一起过来的：写1（个人）”，赴美地址则教他填了机场附近一家旅馆的地址。
刘燕试图联系纸条上李医生的电话，要求他把老父亲接走，但是没有成功。李医生说他的“任务就是遵守命令、把老父亲送到刘燕家，其他事情他什么都不知道，也不负责。”
刘燕又试图联系凃岚，凃岚办公室声称她出差，没有联系上。刘燕感到很害怕和愤怒，她不知道这些人是怎么找到她家的地址的，她觉得他们对老父亲不负责任，也没有人性。“我不敢相信中国政府的执法部门会利用一名老人来实现他们的目标。”她说。
刘燕说，她不敢直接把老父亲送到徐进家，而是和徐进相约在一个购物商场见面，因为她怀疑有人会跟踪他们，以找到徐进的住处。路上，她留意到有一辆车，但又不觉得是跟踪的车，因为开车的人是个外国人，她印象中如果是跟踪的，那应该是个中国人，所以就忽视了。
老父亲劝返工作失败，一周后飞回中国。徐进把老人送到纽瓦克机场，并联系了美国政府的执法人员。
接下来从2019年2月份到8月份，刘燕收到18件武汉寄过来的包裹，都是徐进的妹妹、妹夫，或者妹夫的妹妹寄来的。这些信件和包裹都是劝他回国认罪，并且描述了他的父母身体不好，心理痛苦等情况，例如出门被人指指点点，见人抬不起头来等。
在其中一封信中，徐进的妹妹说她已认罪了，说他们最怕的是生死相隔，说很多人都被卷入和被捕，她希望哥哥“不要再抵抗，早点回来”。刘燕后来把这封信授权交给了FBI。
接下文：美国首审猎狐案（三）朱勇的自白和证据不符 不懂英文的朱勇给前纽约警官下达各种指令 法拉盛翻译公司提供秘书般服务
（转自大纪元/责任编辑：李红）
