【新唐人北京時間2021年08月13日訊】在中共政府對私人輔導行業的強力打壓下，世界最富有的英語輔導公司之一「華爾街英語」（Wall Street English）將於下週申請破產。近日，中共發布了一份五年計劃，宣稱將繼續加強經濟監管，為更廣泛地打擊關鍵行業提供了一個基調，投資者深感不安。

意大利國際成人英語培訓公司「華爾街英語」正成為中共打壓的犧牲品。該公司於1972年在意大利成立，2000年進入中國市場，並在中國11個城市開設了71個學習中心，在高峰期僱用了超過3000名員工。目前，仍在運營的有不到30家學校，有約1000名員工。

6月，華爾街英語和其它3家家教公司因「虛假廣告」被上海市政府罰款，總金額為1000萬元人民幣（150萬美元），人們普遍認為這是鎮壓即將到來的前兆。

中共國務院和黨中央委員會週三（11日）晚聯合發布一份所謂的「五年藍圖」，稱當局將「積極」在國家安全、技術和壟斷等領域開展立法工作。該文件稱，加強監管的領域將包括食品和藥品、大數據及人工智能等。

最近幾週，特別是在中共禁止價值 1000 億美元的課後輔導行業獲利之後，投資者對中共的監管措施感到恐懼。

美國斯坦福大學網絡政策中心（Stanford University Cyber Policy Center）DigiChina項目負責人韋伯斯特（Graham Webster）說：「從一份文件上，我們無法得出關於執法和打擊行動的見解。」

週三發布的綱要是對2020年結束的早期計劃的更新。其中提到積極推進國家安全、科技創新、公共衛生、文化教育、民族宗教、生物安全、生態文明、風險防範、反壟斷、涉外等領域的「立法」，加大對涉及人民群眾切身利益的重點領域的執法力度，包括食品醫藥、公共衛生、自然資源、生態環境、安全生產、勞動保障、城市管理、交通運輸、金融服務、教育培訓。

全球獨立投資諮詢公司「Global CIO Office」首席執行官杜根（Gary Dugan）表示，雖然之前的公告中提到許多被點名的行業，但食品和藥品是新增的，在新的法規被確定之前，投資者可能會感到緊張。

杜根進一步補充說，為期5年的打擊行動至少給監管的重置定義了時間範圍，然而，這將是一個漫長的時間，足以讓投資者為懸而未決的變化而擔憂。

近日，投資者一直在拋售那些受到中共黨媒批評的行業的股票，從數字遊戲、電子菸、房地產和嬰兒配方奶粉。最新受到打擊的是酒類相關行業，在阿里巴巴員工性侵案發生後，中共反腐監督部門要求減少企業飲酒，酒類相關股票急速下跌。

（記者李昭希綜合報導/責任編輯：張潔）