日通膨2%目标 学者看法分歧

【新唐人2013年05月09日讯】（中央社记者高照芬台北9日电）日本长期以来存在的通货紧缩问题，是否能借着超级量化宽松的货币政策，达到2%的通膨目标，“日圆先生”（木神）原英资与南韩前总统李明博首席经济顾问李钟和的看法分歧。

今周刊今天举办“2013亚洲经济论坛”，在会前记者会上，（木神）原英资认为，日本通缩是结构性问题，很难改善；但李钟和认为，日本政府可以借着扩大货币供给，达到2%的通膨目标。

日本首相安倍晋三上任后，结合宽松货币政策与财政刺激措施的“安倍经济学”，推出超级量化宽松措施，撒钱救经济，盼望 2年内日本通膨达到2%的目标。

（神）原英资认为，就通膨2%的目标，“安倍经济学”将会失败，因为日本通缩是结构性问题，日本与中国大陆经济整合，大陆低价产品进口，以致日本物价走低，未来日本的物价将逐渐与中国大陆的物价水准接近。

他强调，日本的通缩已存在20年，即使前日本首相小泉纯一郎执政的2002年至2007年期间，日本经济成长率（GDP年增率）在2%以上，物价照样下跌，日本通缩是结构性问题，想要摆脱通缩极为困难。

不过，李钟和认为，日本银行可以透过扩大购债规模，达到通膨2%的目标。目前日圆走贬、能源价格上涨，加上日本政府提高消费税等措施陆续出笼，日本是可以摆脱通货紧缩。