【新唐人2012年9月11日讯】（中央社台北11日电）美国9年来最糟的黄豆收成，恐让黄豆库存创40年来最低水准。
美国中西部遭逢76年来最严重的旱灾蹂躏，根据彭博访调34位分析师预估，农民今年黄豆收成将较去年减少13%。美国是全球最大黄豆出口国。
INTL FCStone Inc.预估，明年3月前库存将创下1973年以来低点。INTL FCStone去年处理金额达750亿美元的实体商品。
高盛集团（Goldman Sachs Group Inc.）预估，黄豆期货将在3个月内上扬16%，来到每英斗20美元的历史新高。
黄豆价格年来迭创新高，干旱肆虐美国、南美与俄罗斯等地，重创收成。
美国农业部过去2个月来接连下修预测，彭博调查显示，农业部明天将再度调降预测数字，巴西将首次成为黄豆最大供应国。
泰森食品（Tyson Foods Inc.）等肉品生产和供应商，面临饲料价格节节攀升。联合国三大机构4日表示，有必要快速采取行动，以避免粮食危机。
自1974年担任谷物分析师迄今的FCStone副总裁杰克森（Doug Jackson）表示，“美国明年3月1日将没有黄豆可出口。”“当前的供应情况前所未见。南美理论上最大出货容量可能不足，全球买主只能干瞪眼。”（译者：中央社刘淑琴）
本文网址: //www.ansado.com/gb/2012/09/11/a762196.html
