【新唐人2012年4月22日讯】（中央社达卡21日法新电）在联合国和西非经济共同体（ECOWAS）威胁实施制裁后，几内亚比索的军事执政团今天说，两年内交还政权的计划只是建议。此举明显的是让步。
在几内亚比索首都比索（Bissau）的军事执政团发言人达瓦纳（Daba Da Walna）中校在电话中说：“这只是一个建议，不是正式宣布。”他指的是他们原先计划在恢复民主政治前，设定长达2年的过渡期。
但联合国和西非经济共同体都谴责军事执政团未能立即恢复文人统治。
联合国安全理事会今天并且威胁，如果军事执政团不下台，并且将政权交还给文人，将采取“针对性的制裁”。
西非经济共同体今天也宣布取消有关几内亚比索问题的高峰会议，因为几国军事执政团坚不妥协。（译者：中央社简长盛）
本文网址: //www.ansado.com/gb/2012/04/22/a690368.html
