【新唐人2012年4月18日讯】（中央社台北17日电）国际货币基金（IMF）指出，欧洲中央银行（ECB）应降息并保留其危机因应措施，以协助欧元区经济成长，支撑银行体系。
IMF在今天发布的“世界经济展望”（World Economic Outlook）中提到：“有鉴于财政普遍有必要调整，支撑成长的大部分重担如今落在货币政策上。”“欧洲央行应调降政策利率，并持续运用非常态政策，以处理银行业融资和流动性问题。”
欧洲央行去年12月将基准利率下调至1%历史低点，并已向银行体系挹注1兆欧元（1.3兆美元）资金，以确保流向家庭和企业的信贷供给无虞。
今年欧元区经济预计萎缩0.3%，比IMF元月预测萎缩0.5%进步。IMF预估，欧元区明年将回归成长0.9%，自前估的0.8%上修。
IMF表示，虽然欧洲央行祭出的两轮3年期贷款，已协助减轻“银行业融资压力”，并“稳定市场情绪”，进一步降息却可以“确保通膨发展与其中期目标一致，并防御通缩风险，继而同时促进亟需的竞争力调整”。
IMF指出，“欧洲的首要政策当务之急”是防止债务和成长危机情势再度升高，同时“致力朝根本原因方向解决”。
为限制银行去杠杆化所造成的任何损害，各国政府应“在某些情况下”协助银行业提高资本水平。此外，也“有必要设立1个有权直接入股银行业的泛欧元区机制，包含那些财政余裕有限，难以自行这么做的国家”。（译者：中央社尹俊杰）
本文网址: //www.ansado.com/gb/2012/04/18/a688346.html
