【新唐人2012年4月5日讯】（中央社迈阿密4日法新电）“小皇帝”詹姆斯（LeBron James）今天缴34分10助攻7篮板全能表现，率领迈阿密热火（Heat）以98-93力克可能成为季后赛总冠军战对手的西区强权奥克拉荷马市雷霆（Thunder）。
热火成功缔造主场17连胜，也报了2周前在客场遭雷霆惨电的一箭之仇。
昨天左膝挫伤缺阵的韦德（Dwyane Wade）今天攻下19分，波许（Chris Bosh）赞助12分。
热火战绩推进至39胜14败，距离全联盟战绩最佳的芝加哥公牛（42胜13败）只剩2场胜差。
雷霆吞败后战绩来到40胜14败，而西区战绩第2的圣安东尼奥马刺（Spurs）今天以87-86戏剧性险胜波士顿塞尔蒂克（Celtics），现在只落后雷霆1场胜差。（译者：中央社乐羽嘉）
本文网址: //www.ansado.com/gb/2012/04/05/a682594.html
