【新唐人2011年4月14日讯】(中央社台北14日电)美国参议院报告指出,高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)抵押贷款证券交易员曾试图在2007年5月,以操纵次级房贷相关衍生性商品价格的方式图利。
根据参院常设调查小组委员会(Permanent Subcommittee on Investigations)昨天发表的报告,公司文件显示由史文森(Michael J. Swenson)为首的交易员,试图以刻意压低衍生性商品价格,然后藉抵押债券价格下跌而增值的方式刺激“轧空”(short squeeze)。
这份报告指出,这个构想虽然已在市况恶化后放弃,但原意是促使这类信用违约交换(CDS)的持有者抛售,让高盛的交易员得以低价承接。
在高盛结构型商品小组担任交易员的沙列姆(Deeb Salem)2007年的自我评鉴内容被摘录进报告中,他当时表示:“我们开始刺激这类轧空,且有计划故技重施。”
担任沙列姆直属长官的史文森在2007年5月发送电邮,鼓励交易员开出会“造成最大伤痛”的价码,“让人完全丧志”。
这份报告表示,沙列姆与史文森被委员会约谈时,都矢口否认有企图轧空的情事。
报告指出,沙列姆“声称他在自我评鉴中用词失当”,“他表示,引用他的自评并描述成打算轧空,是太偏重‘文字’的举措”。
这项委员会以这次事件为例,指称2007年抵押贷款相关投资崩盘之际,高盛交易员在公司和客户间,选择以前者利益为重。
这个以密西根州民主党籍参议员李文(Carl M.Levin)和奥克拉荷马州共和党籍参议员柯柏恩(TomCoburn)主导的委员会,曾呼吁主管当局擘画更严格的法规,禁止自营交易和利益冲突,以避免类似问题再度发生。(译者:中央社尹俊杰)