【新唐人2009年10月13日讯】（中央社芝加哥12日路透电）美国研究员今天表示，采用“荷尔蒙补充疗法”（HRT）后乳房会胀痛的妇女，其罹患乳癌的风险是服药后乳房无胀痛者的两倍。
研究员说，为了改善更年期症状而使用“荷尔蒙补充疗法”，其后发生的乳房疼痛可能是一种可以识别高风险罹患乳癌女性的方式。
加州大学洛杉矶分校（UCLA）的克兰达尔博士（Carolyn Crandall）和其同僚在发表于“内科医学档案”期刊（Archives of Internal Medicine）的报告中表示：“我们的报告显示，乳房胀痛情况容易被医生或病人察觉，我们可从胀痛加剧，找出那些特别可能罹患乳癌的人。”
他们对1万6000名使用雌性激素加上黄体激素的妇女做研究分析。美国“妇女健康促进会”（Women’sHealth Intiative）到2002年为止的研究发现，服药的更年期健康妇女可能会罹患乳癌。
根据分析指出，采“荷尔蒙补充疗法”的妇女发生乳房胀痛的概率是未接受此一疗法妇女的三倍。
而那些服药后乳房会胀痛者的乳癌罹患率，比服药没事者高出48%。（译者：中央社卢映孜）
本文网址: //www.ansado.com/gb/2009/10/13/a361211.html
