【新唐人2013年8月25日訊】【編者的話】《延安日記》作者彼得•巴菲諾維奇•弗拉基米洛夫,蘇聯人,1942年至1945年,以共產國際駐延安聯絡員兼塔斯社記者身分,在延安工作。作者以日記形式,根據他的觀點,記述了延安的政治、經濟與文化等各方面的問題。全書以抗日戰爭時期中共與蘇共的關系為背景,記述了中共的整風運動、中共的第七次全國代表大會;對中共與當時駐延安的美國軍事觀察組織的接觸以及中共與國民黨的關系等問題,均有評述。
《延安日記》
1945年8月30日
主要戰犯的名單已經公布,其中包括要由國際軍事法庭第一批提審的人。
“密蘇里”戰艦已於昨天進入東京灣。美軍已在東京附近開始大規模登陸。
南京傀儡政府主席陳公博自殺了。
重慶談判於8月29日開始。蔣介石、王世杰和張治中代表國民黨政府。
毛澤東在8月28日的宴會上與蔣介石見面。按重慶報紙報導,他們兩人的前一次見面距今正好二十年,那時國共還處在合作時期。
中國處於嚴重的政治危機之中。中共和國民黨的軍隊仍在繼續爭奪日本的武器庫和新地盤。八路軍、新四軍和中央政府軍之間的小規模戰鬥沒有停止過。
1945年8月31日
1940年以前,我們只有幾個同志到過特區。可是,1940年至1944年間,那裡住有外國人,包括其他東方民族(蒙古人,日本人和朝鮮人等)的幾個代表,還有幾個外國醫生。
這就使中共中央主席能在暗地裡組織整風運動,並能想辦法提供錯誤的消息,使其他國家的公眾弄不清楚中共軍隊(尤其是八路軍)所進行的抗日戰爭的特點,弄不清楚破壞抗日統一戰線的情況。不過,應當說,這種破壞往往被《解放日報》上的愛國文章、群眾集會和公開聲明掩蓋住了。自1941年以來,特區的反國民黨政策,已經成為中共領導人的政策的重要組成部份。
凡屬違背毛的意志的消息,從未從這個小小的封閉的世界裡泄漏出去。即使現在,許多外國記者和軍政領導人訪問延安時,毛澤東和康生對每一個黨員和戰士的嚴格控制,使他們仍有可能繼續成功地向外界提供假消息。只有那些訓練有素的“來自人民中間的人”,才准許去回答外國記者和政治家提出的問題。其他所有的人要麼保持沉默,要麼就用一些死記硬背的口號來回答問題。完全順從,害怕露出獨立見解,已經取代了革命的民主。這些年來,前線的真實情況和中共政策的真正趨向,一直都很小心地瞞住我們蘇聯人,不讓我們知道,但又不斷要求蘇聯在任何情況下都支持這個政策。
這裡使用了暴力,世界對其真相也許永遠無法全部了解即令了解一點,也只是一麟半爪)。中共七大對中國共產黨產生了,並無疑還將產生巨大的影響。但誰也不可能知道這次大會的全部真相。報紙上所登的官方報導,並沒有反映真實情況。很多講話,包括洛甫、楊尚昆和毛(關於許多問題的發言)以及其他人的講話,都從會議紀錄中抽掉了。其他講話在付印時,都作了重要刪節,以一種完全不同的面貌來反映大會的工作。
大會上除了幾個日本人、朝鮮人和蒙古人以外,我是惟一的外國人。中共中央主席深信,我不知道那些重大的事情─對大會代表進行說服和施加壓力的幕後鬥爭,以及充滿了激烈的反蘇主義、民族主義和機會主義的鬥爭。
現在,已完全不顧客觀現實來解釋大會的歷史。說得婉轉一點,這種解釋是不符合事實的。事情都被一些模稜兩可的公式,造出來的假話,作了大量刪節的速記稿,弄得模糊不清了。
從中共中央主席的態度來說,他認為我從1944年以來,就完全處於他的影響之下,以為我是理解並支持他的政策的。他自信,關於他破壞抗日統一戰線和抗日戰爭的問題,關於他經常供給莫斯科假消息的情況,以及他與白宮作交易,並想在遠東政治範圍內孤立蘇聯的企圖,是沒有人知道的。
情報局不遺餘力地保證這個小小的世界“封閉起來”,從而培育出“現實的馬克思主義”。順便說一下,這也是毛離不開康生的重要原因之一。
毛深信,沒有人知道在這裡發生的情況!整風運動使三萬幹部遭到清洗。人人都逃不過特務機關的眼睛,人們說的每一句話,他都能知道。結果,就是大多數人去接受“思想改造”。
王若飛是中共一位老黨員。二十年代初,他在法國參與了建立中共支部的工作。他與周恩來一起,參加了與國民黨的所有重要談判。他是中共中央委員。(待續)