【新唐人2012年4月30日訊】（中央社台北30日電）美國總統奥巴馬的競選連任團隊似乎已推敲出新競選口號：「前進」（Forward）。
「今日美國報」（USA Today）報導，這是奥巴馬競選團隊今早發布的7分鐘影片標題，片中為奥巴馬的下個任期催票，並批評共和黨人。
競選團隊表示：「這支影片概述奥巴馬總統在近一世紀內，最嚴重經濟衰退的高峰期就任時，美國所面臨的挑戰，並詳述為恢復中產階級安全感和打造1個持久經濟體所取得的進展。在這個經濟體下，努力工作會有回報，負責任也會獲得獎賞。」
影片旁白說道：「儘管仍有更多要做的事，但也有了實際的進展。因為奥巴馬總統一直信任我們，也一直為我們奮戰。」
這支影片也批評共和黨人「進行詆毀總統的競選活動」。
奥巴馬競選團隊說，這支影片「將在大選過程中作為重要的基層組織工具」，並「在總統5月5日於俄亥俄州與維吉尼亞州的首批造勢集會上現場播放」。（譯者：中央社張雅亭）
本文網址: //www.ansado.com/b5/2012/04/30/a694320.html
