【新唐人2011年10月6日訊】（中央社北京5日法新電）塞爾維亞網球女將伊娃諾維琪（Ana Ivanovic）今天在中國公開賽以6比2、6比1直落2盤，大敗俄羅斯第3種子芝芙娜瑞娃（Vera Zvonareva），挺進8強賽。
波蘭好手拉德旺絲卡（Agnieszka Radwanska）以6比1和6比4輕取中國的鄭潔，終結地主國在女單比賽的希望。
23歲的伊娃諾維琪近來重現活力，恢復她以往名列世界球后時期的威力，在這次公開賽率先晉級8強。
排名世界第18的伊娃諾維琪表示：「今年球季起初對我而言很艱難，我受了些傷。但自溫布頓網球賽（Wimbledon）後，我有了新團隊，包括新教練及新健身教練，情況大有改善。我確實覺得自己已重回正軌。」（譯者：中央社張雅亭）
本文網址: //www.ansado.com/b5/2011/10/05/a598824.html
