【新唐人2010年8月23日訊】（中央社華盛頓22日法新電）美國在伊拉克最高指揮官今天說，除非伊拉克安全部隊「完全失敗」，才有可能迫使美國恢復在伊拉克的戰鬥任務。不過，那是不大可能發生的情況。
美國最後一批戰鬥旅8月19日已撤出伊拉克，並將於31日正式結束戰鬥任務，屆時仍留在伊拉克的5萬名美軍將提供建議與協助角色。
美軍最高指揮官奧德耶諾（Ray Odierno）將軍告訴美國有線電視新聞網 (CNN)的「美國國情」（Stateof the Union）節目說，伊拉克軍警部隊壓制暴力的能力正逐步改善，但如果情勢變得惡化，他不排除美軍戰鬥任務再回籠的可能性。
這位在伊拉克的美軍總指揮表示，提升伊拉克的安全目標，是當2011年所有美軍預計撤離後，伊拉克有能力處理自己的安全。
他從巴格達告訴CNN：「我今天的看法是伊拉克會做好準備，我認為他們會繼續成長，我們不斷見到規劃，以及他們執行任務的能力，都在發展當中。」
他說：「伊拉克人民的適應力很強，他們希望擁有一個民主國家，一個屬於自己的國家。他們希望向前邁進，成為一個穩定中東的貢獻者。」
（譯者：中央社黃自強）
本文網址: //www.ansado.com/b5/2010/08/23/a420828.html
