【新唐人2012年11月14日讯】（中央社纽约13日法新电）“纽约时报”（NYT）工会成员今天表决通过1项约期到2016年的新合约，内容包含微幅加薪与退休金重新调整，结束历时超过1年半的僵局。
报业工会声明指出，工会成员以521票赞成、64票反对、1票弃权通过合约。
声明说：“针对管理高层是否宁愿大方奖励自身和前执行长，却拒绝对实际上产出威廉希尔体育官网的记者和网站员工加薪，成员经过内部激烈辩论后举行表决。”
报业工会部门副主席柏曼（Steve Berman）告诉法新社：“没人感到雀跃，但我们获得的福利比公司20个月前所提供的好太多。”
“我们应得的报酬绝非仅此而已，因为我们是世界上最棒的记者，但处在这种大环境和报业景气，我们只能怀抱最大希望，继续团结行动，期盼未来合约会更好。”
协议内容要求一次性奖金达年收入3%，且未来3年每年加薪2%。（译者：中央社卢映孜）
本文网址: //www.ansado.com/gb/2012/11/14/a797173.html
