【新唐人2012年6月7日讯】（中央社台北7日电）美国联邦准备理事会副主席叶连（Janet Yellen）表示，就业成长放缓，和金融市场情况恶化，凸显美国经济“仍然脆弱”，恐需要额外的货币刺激措施。
叶连昨在波士顿演讲稿中表示，“我确信联准会仍有提供进一步宽松政策的余裕。”“这或许无不当，以确保不让不利因素造成经济陷入自我增强下降螺旋的万劫不复境地。”
最新数据显示，美国5月新增就业创1年来最低纪录，联准会决策者预定在19-20日召开决策会议，将决定是否加码空前的宽松政策。
2名今年具有政策投票权的区域联邦准备银行总裁，旧金山联邦准备银行总裁威廉斯（John Williams）和亚特兰大联邦准备银行总裁罗克哈特（Dennis Lockhart）昨异口同声表示，倘若经济进一步恶化，联准会应该准备采取行动。
联准会主席柏南奇（Ben S. Bernanke）预定7日出席国会，针对经济前景发表听证演说。
叶连提出3个采取行动的可能条件：一是倘若经济前景让就业市场在未来几年“仅有些微或没有好转”，二是经济下行风险够大，再者是通膨可能明显低于联准会2%的目标。个人消费支出物价指数在截至4月的12个月攀升1.8%。
叶连表示，联准会也可能采取另一轮的资产收购计划，或延长预定在本月结束的扭转操作计划，以延长资产负债表上的债券到期期限。联准会在前两轮的资产收购计划中总计收购了2.3兆美元的债券。（译者：中央社刘淑琴）
本文网址: //www.ansado.com/gb/2012/06/07/a713690.html
