辐射伤人 日令核电厂强化安全

【新唐人2011年3月25日讯】(中央社大阪25日法新电)日本遭天灾重创的福岛第一核电厂(Fukushima Daiichi),发生3名穿着不适当鞋子的工作人员,穿越高辐射积水时被灼伤事件后,日本下令经营电厂的东京电力公司(Tokyo Electric PowerCompany)加强安全措施。

意外发生时,这3名年龄介于20多到30多岁间的人员正在地下室铺设电缆。这是重建核电厂遭地震和海啸毁损的3号反应炉冷却系统,以防高辐射物质释出任务的一部分。

其中两人是1家包商的员工,被贝他射线(betarays)灼伤,送医治疗。贝他射线的威力强大,足以改变人类细胞去氧核糖核酸(DNA)的构造,可能引发癌症或致人于死。

东电表示,3名工人踏入积水中,里面的放射性碘、铯和钴含量是正常值的1万倍。

3人全都曝露于高达180毫西弗的辐射中,是核电厂工作人员正常限制量的3倍以上,也接近最近日本政府针对执行紧急勤务而调高的250毫西弗上限。

3名人员受伤的消息让饱受攻讦的东电面临更多压力。

日本核能安全监督机构“日本原子能安全保安院”发言人表示,已“下令东电执行矫正措施”。

“事前若对工作区域进行适当调查,这些工作人员就可获得足够的全套防护。涉水一事引发他们的防护装备是否足够的质疑声浪。”

另1名原能保安院官员表示,3名人作人员的靴子,“并非平常使用的橡胶长靴”。

日本内阁官房长官枝野幸男(Yukio Edano)下令,东电“彻底强制执行职场管理”,以免再发生类似不幸。

东电承认,昨天同意让这3名工作人员进入作业场所时,并未彻底检查现场。那个区域空气中的辐射量每小时达200毫西弗,高于前1天的低含量。

原能保安院指出,这些工作人员接触到的辐射污水,据信是从受损的3号反应炉渗透到毗邻的涡轮机厂房内。3号反应炉内含有不安定的铀与钚混合核燃料。(译者:中央社陈宜君)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!