【新唐人2013年02月20日訊】（中央社華盛頓19日法新電）美國副總統拜登（Joe Biden）今天表示，自衛防身，用獵槍開個幾槍就綽綽有餘。拜登力推政府的槍枝改革計畫，這番話意在告訴美國民眾，沒有必要去買射速快的攻擊武器。
拜登在「家長雜誌」（Parents Magazine）主持的臉書論壇上說，他和妻子吉兒（Jill）曾住在德拉瓦州偏僻地帶，他那時建議妻子：「如果你要保護自己，就買把雙管獵槍。」
「吉兒，如果碰上麻煩，就到陽台上亮出那把雙管獵槍，往屋外開兩槍。」
拜登說：「你不需要AR-15（半自動步槍）…那比較難用，而且保護自己不需要用到30發子彈。買把獵槍就好。」
拜登以一貫生動的言辭來說明，憲法保障擁槍權，但美國人並不需要買射速快的攻擊性武器來保障人身安全。（譯者：中央社林亭儀）
本文網址: //www.ansado.com/b5/2013/02/20/a849919.html
