【新唐人2011年6月12日訊】（中央社新罕布什爾州曼徹斯特11日路透電）共和黨籍的前猶他州州長洪博培（Jon Huntsman）今天表示，再與家人進行最後討論後，不久就會宣布有關競選總統的決定。
洪博培在新罕布什爾州曼徹斯特（Manchester）的哈雷經銷店逗留期間表示，所有競選要素，包括募款、組織和助選人員賻都就緒，就等最後決定。這是他1個月內3度訪問最早舉行投票的新罕布什爾州。
51歲的洪博培說：「我們需要驗一下『家庭投票箱』，需要最後一次與家人坐下來討論。不久大家將會聽到消息。」洪博培4月辭去美國駐中國大使一職。
新罕布什爾州曼徹斯特13日將舉行大選活動第一場重大辯論，洪博培將缺席，屆時爭取共和黨總統提名的7名參選人，將在這場電視轉播的辯論會對決。
洪博培說，他原本沒有資格參加辯論，因為支持率未達一定門檻。
新罕布什爾州明年2月14日將舉行初選，這是總統提名程序的一部分。
洪博培在初選的挑戰之一，預料將是提出解釋，為何接受總統奥巴馬任命，為民主黨政府擔任大使。（譯者：中央社盧映孜）
本文網址: //www.ansado.com/b5/2011/06/12/a545314.html
